












SOTO x LayLax Slide Gas Torch

日本国外でLayLax商品をお買い求めのお客様へ
Direct international shipping is not available. Please check below for your local retailers.
Find Local Retailers
*The tip of the burner will be hot during use and immediately after use. Do not bring it near flammable materials or touch it. Always hold the burner knob when extending or retracting the burner. *Do not use for more than 30 consecutive seconds. The area around the burner may become very hot, resulting in burns, deformation, or damage to the unit. *Do not use intermittently, even for less than 30 seconds. *At high temperatures, at high altitudes with low air pressure, or when filling with lighter gas, the flame may not extinguish for a while due to residual gas. If this occurs, adjust the gas adjustment knob in the - (minus) direction. Always confirm that the burner is extinguished. *It may not ignite at high altitudes with low air pressure. *Do not point the burner at your face or hands when lighting or using the burner. There is a risk of burns. Do not use to light cigarettes. (Be careful as the flame is difficult to see.) *Do not bring the burner near oily objects when lighting or using the burner. This may cause malfunction. *Be sure to lock the safety lock switch after use. *After use, make sure the burner has cooled down before replacing the burner cap. *After use, make sure the burner is extinguished and store out of reach of children in a place below 40°C. Never store the candle in a high-temperature location such as a stove or burner, or in a car exposed to direct sunlight. *Be careful not to let any debris get on the burner, as this may cause the nozzle to clog. If wax gets on the burner when lighting the candle, remove it after it has cooled down. *Be careful not to let alcohol or other chemicals get on the burner, as this may damage the resin body. *Do not disassemble or modify the product or use it with any parts or accessories other than genuine parts. We are not responsible for any accidents or quality guarantees that may occur in such cases. *Do not deform the electrode inside the burner. *Do not rotate the burner or slide pipe. *Adjust the gas between + and -. Do not rotate it beyond that. *Please note that we are not responsible for any malfunctions, damage, or accidents that occur as a result of rental, auction, second-hand sale, or transfer.
A small, wind-resistant burner with an extendable nozzle. Extends for safety when in use, and retracts for compact storage.
Comes with a safety cap to prevent accidental activation in your pocket or luggage.
It also prevents dust and other particles from entering the burner, reducing problems such as poor ignition.
The powerful, wind-resistant burner with a flame temperature of 1,300°C backs up your outdoor activities! Safely ignite a variety of items.
The fuel is refillable. In addition to economical cassette gas, lighter gas can also be used.
■Standards:
・Size: Width 38 x Depth 18 x Height 115-185mm
・Weight: 52g
Country of origin: Japan Nozzle diameter: 14mm
・Flame temperature: 1,300℃
Flame size: diameter 3 x 15 mm
Flame shape: Ultra-fine concentrated flame Fuel used: Economical cassette gas, lighter gas Continuous use time: Up to 30 seconds
[Related Keywords]
Lighter/Camping/Outdoor/Burner/Turbo Lighter
Choose options













